
Hojas Monfíes publica Tras los frentes: crónicas de una psiquiatra y psicoterapeuta palestina bajo ocupación de Samah Jabr, una traducción del francés con prólogo de Sirin Adlbi Sibai
Cuando la ocupación arranca nuestros olivos, plantamos muchos más. Cuando derriban nuestras casas, reconstruimos otras. Nuestra acción de curación y recuperación es inseparable de nuestra lucha por la liberación.
Samah Jabr
La editorial andaluza Hojas Monfíes acaba de publicar la traducción del francés del libro de Samah Jabr Tras los frentes: crónicas de una psiquiatra y psicoterapeuta palestina bajo ocupación, publicado inicialmente por Premiers matins de novembre y Hybrid Pulse en 2018. El libro ya había sido traducido anteriormente al italiano en 2019. Tres años después llega esta nueva traducción al castellano, con la que Hojas Monfíes inicia su compromiso editorial con la lucha anticolonialista e internacionalista, y más específicamente con la lucha del pueblo palestino por su liberación.
Sigue leyendo Hojas Monfíes publica Tras los frentes: crónicas de una psiquiatra y psicoterapeuta palestina bajo ocupación